Oggi è Celine il compleanno di Jacques, fratello di Celine. È il settimo figlio della famiglia e condivide con Celine l’amore per la musica. Jacques è un chitarrista e un compositore. Ha composto la melodia per la canzone di Celine ” Ce n’ était qu’ rêve”. Jacques si ricorda le esercitazioni nella musica con i suoi amici nello scantinato e Celine già a quattro anni provava sempre ad ottenere al microfono ed a cantare!