Articoli marcati con tag ‘3D’

Celine Dion è scesa in campo. Questo è il primo tassello del mosaico 2012, che si preannuncia ricco e variopinto.

Assieme al marito ed ai figli, Celine ha posato per il fotografo Jerry Metellus con il cast promozionale Disney de ‘La Bella e la Bestia‘ che uscirà in versione 3D nei cinema americani questo venerdì, 13 gennaio.

Insomma, la Dion scalda i motori per la versione 3D di ‘Titanic’ che uscirà a livello mondiale il prossimo 6 aprile.

Raggiunta dalla stampa quebecchese, e da quella americana, ha rilasciato diverse interviste: ieri Celine è apparsa su ET Canada, oggi sarà su Good Morning America. Ecco, invece, la traduzione dell’intervista all’agenzia di stampa quebecchese QMI:

Celine Dion è in perfetta forma.

Raggiunta a Las Vegas per discutere della riedizione cinematografica in 3D del classico Disney ‘La Bella e la Bestia’ che uscirà (in Nord America, ndr) questo venerdì, la cantante canadese ha discusso dell’impatto che la canzone, ‘Beauty and the Beast’, ha avuto sulla sua carriera.

Nel 1991 la canzone, interpretata con Peabo Bryson e pubblicata nel suo album del 1992, ‘Celine Dion’, le ha fatto guadagnare un seguito di fan negli Stati Uniti.

“Penso che questa canzone mi abbia dato un nome”, ha detto la Dion. “Avevo già pubblicato il mio primo album in inglese (‘Unison’). La gente conosceva la mia canzone ‘Where Does My Heart Beat Now’, ma non conosceva la cantante. Quando è uscita ‘Beauty and the Beast’, la gente non solo conosceva la canzone, ma anche chi la cantava. Quindi penso che ‘La Bella e la Bestia’ mi abbia resa famosa”.

Quando pensa di nuovo alla canzone che l’ha portata sul palco degli Oscar per la prima volta vent’anni fa, la Dion ha detto che si sente una privilegiata per aver potuto contribuire ad un progetto di tale successo a lungo termine.

“Sono veramente consapevole del fatto che faccio parte di un classico”, ha detto. “Oggi, a più di 20 anni dalla sua uscita, avremo una riedizione del film in 3D. E’ come se il film avesse una nuova vita. E’ incredibile”.

La Dion, che ha ripreso le esibizioni a Las Vegas il 28 dicembre, ha detto che è continuamente grata alla vita. I suoi tre figli e il marito René Angelil sono tutti “grandi”, ha detto.

“René-Charles ha iniziato di nuovo a scuola. In questi giorni, sto giocando a golf. Il tempo è perfetto. Tra golf e gli studi di mio figlio, tutto sta andando bene. Posso fare cinque spettacoli a settimana e stare con la mia famiglia. E ho mia mamma qui con me”.

La Dion, mamma anche dei due gemelli di 14 mesi Nelson e Eddy, ha detto che ha la fortuna di avere il sostegno di familiari e amici. Anche se lei ora allatta solo uno dei due gemelli, Nelson (Eddy ha smesso a nove mesi e mezzo), la Dion deve essere ben organizzata.

“Allatto ancora Nelson due volte al giorno, prima di partire per lo spettacolo e quando si sveglia durante la notte. Le notti non sono ancora perfette, ma è quasi finita.

Bisogna sapere come organizzare da soli. Ma io ho intorno a me persone straordinarie, che assicurano che lo spettacolo è perfetto, che la pianificazione sia realistica e che i ragazzi stiano bene e tutti siano felici. Devo avere gente intorno a me, affinché io possa facilmente essere sia una mamma che una cantante”.

Tra i momenti dedicati alla famiglia ed i suoi concerti al Caesars Palace, la Dion trova il tempo e l’energia, per registrare canzoni che finiranno sul suo futuro album, uno in francese che uscirà in ottobre, e uno in inglese nel mese di aprile.

“Siamo sempre in ascolto”, ha detto. “Abbiamo scelto alcune canzoni. Ho iniziato le registrazioni. Tornerò a registrare tra poche settimane. Dopo Las Vegas, voglio tornare in Florida, così tornerò a registrare. Quando ho una pausa dai concerti, non mi fermo e registro”.

Come già annunciato, il prossimo 6 aprile uscirà in tutte le sale del mondo la versione 3D di uno dei classici del cinema contemporaneo: ‘Titanic’. Celine Dion è parte di questo classico, grazie alla sua ‘My Heart Will Go On’, composta da James Horner appositamente per la pellicola.

Abbiamo pensato, quindi, di raccogliere, settimana dopo settimana, i pareri e le aspettative di addetti ai lavori, e semplici cineamatori.

Inizieremo con il parere di un esperto, Leotruman, blogger del portale di cinema Screenweek.it. Buona lettura!

TITANIC 3D, CRONACA DI UN SUCCESSO ANNUNCIATO?

Il 2012 non sarà solo il centenario della terribile tragedia del Titanic, ma anche l’anno delle riconversioni cinematografiche in tre dimensioni.

In molti hanno storto il naso quando sono stati annunciati alcuni progetti come Star Wars in 3D e le riedizioni dei cartoon della Disney, ma dopo aver visto gli incassi elevati de Il Re Leone 3D in tutto il mondo c’è da aspettarsi un’ulteriore valanga di riconversioni in arrivo per i prossimi anni.

È facile ed immediato considerare e catalogare questi progetti come mere operazioni commerciali, ma ci sono da affiancare due considerazioni che possono metterli sotto buona luce e convincere anche gli scettici a tornare in sala.

Titanic in 3D è il film perfetto per trattare l’argomento una volta per tutte, perché non solo è uno dei kolossal più amati della storia del cinema ma è anche uno dei più visti in assoluto. A tutt’oggi è il secondo incasso di sempre e sono pochissime le persone al mondo che non lo hanno mai visto, al cinema o in televisione.

Il primo aspetto da analizzare è senza dubbio quello qualitativo: cosa può aggiungere la terza dimensione a Titanic e con che criteri è stata realizzata?

Considerando che è stato James Cameron a riportare in auge il 3D grazie al suo Avatar, portandolo a livelli di eccellenza che non sono poi stati superati da nessun altro, c’è solo da mettersi in cuore in pace. Il regista premio Oscar ha speso ben 18 milioni di dollari per riconvertire minuziosamente il suo capolavoro, impiegando 300 artisti che hanno lavorato oltre 60 settimane per completare l’opera. Cameron ci ha tenuto a sottolineare che 3D non deve necessariamente equivalere ad effetti speciali: anche film drammatici e storie d’amore come quella di Titanic sono perfettamente adatte al mezzo perché può ulteriormente coinvolgere nella scena lo spettatore, e siamo certi che a livello qualitativo il film sarà strabiliante (e lo si può già vedere dal trailer, con splendide e nitide immagini rimasterizzate).

La seconda considerazione è di taglio differente. C’è un’intera generazione che non ha mai visto Titanic al cinema e ne ha sentito solo parlare da amici e parenti. Stiamo parlando di uno dei film più visti di sempre e il privilegiato target cinematografico dei ragazzi 14-25 anni è composto proprio dagli spettatori più ansiosi di vedere per la prima volta su un grande schermo cinematografico l’avventura di Jack e Rose. C’è voglia di colmare questo “vuoto”, che spingerà in sala anche chi si è pentito di non essere andato al cinema nel 1998.

La qualità e la fiducia fornite dal brand di James Cameron, unite al desiderio di colmare il gap generazionale, il tutto condito da un sano effetto-nostalgia: questi sono gli elementi che trasformeranno certamente Titanic 3D in un enorme successo del 2012. Si parla già di 300-400 milioni di dollari di incasso per il film, e ciò fa sorridere se pensiamo che tale cifra è stata raggiunta a fatica da buona parte di blockbuster usciti quest’anno.

Titanic 3D arriverà nelle sale di tutto il mondo il 6 Aprile 2012. Se volete vedere il trailer italiano del film, potete farlo a questo link.

Pochi giorni fa il film, la cui celebre theme song – ‘My Heart Will Go On’ – è interpretata da Celine Dion, è stato riproposto con grande successo su Canale 5 (3,5 milioni di telespettatori ed il 17.12% di share), ed oggi arriva la comunicazione ufficiale circa l’uscita della pellicola rimasterizzata in 3D. Direttamente dalla 20th Century Fox italiana riceviamo il comunicato stampa e pubblichiamo:

La Paramount Pictures, la Twentieth Century Fox e la Lightstorm Entertainment hanno annunciato che il film di James Cameron TITANIC sarà ridistribuito a livello mondiale il 6 aprile 2012.

In occasione dell’anniversario dei cento anni dalla partenza del Titanic (10 aprile), Il film sarà presentato in una versione 3D inedita.

Scritto, diretto e prodotto da Cameron, TITANIC è il secondo film ad avere realizzato i maggiori incassi di tutti i tempi. È uno degli unici tre film nella storia del cinema ad essersi aggiudicato ben undici Academy Award, tra cui quello per il miglior film e il miglior regista, oltre ad avere lanciato la carriera di star del calibro di Leonardo DiCaprio e Kate Winslet.

Definito da Variety, all’epoca dell’uscita nel 1997: “Una dimostrazione spettacolare di ciò che la tecnologia moderna può fare per arricchire la narrazione drammatica”, la lunga e complessa conversione in 3D è curata da Cameron e dal suo socio della Lightstorm Jon Landau, che ha prodotto il film.

“C’è un’intera generazione che non ha mai visto TITANIC per come era stato concepito, cioè per il grande schermo”, ha dichiarato Cameron. Questo TITANIC, che nessuno ha mai visto, è stato rimasterizzato in digitale a 4K e meticolosamente convertito in 3D. Conservando intatto il potere emotivo e offrendo immagini più intense che mai, il film sarà un’esperienza epica tanto per i vecchi fan quanto per i nuovi spettatori”.

“La nuova versione del maggiore successo di cassetta della Paramount ha un particolare significato, perché nel 2012 si festeggia il centenario della casa di produzione. Nell’arco di questo secolo, la Paramount ha avuto il piacere di offrire al pubblico alcuni fra i maggiori classici del cinema di tutti i tempi, e pensiamo che il modo migliore per celebrare l’occasione sia questa riedizione di TITANIC”, ha affermato Brad Grey, presidente e amministratore delegato della Paramount Pictures.

I presidenti e amministratori delegati della Fox Filmed Entertainment, Jim Gianopulos e Tom Rothman, hanno così commentato: “La nostra relazione più che trentennale con Jim Cameron e la Lightstorm è stata straordinariamente proficua, da ‘Aliens’ ad ‘Avatar’, e il fenomeno globale di TITANIC resta per noi una delle maggiori fonti d’orgoglio nella nostra storia. Siamo lieti di poter offrire a una nuova generazione di spettatori l’esperienza del film nella brillante versione restaurata, realizzata in 3D”.

Uscirà il 14 febbraio 2011 nei cinema americani la versione 3D del classico Disney ‘La Bella E La Bestia’, per festeggiare i 20 anni della pellicola.

Il film d’animazione vinse due Oscar: Miglior Colonna Sonora e Miglior Canzone Originale, ‘Beauty And The Beast’, cantata da Celine Dion e Peabo Bryson.

Ed è proprio la voce di Celine ad accompagnare il teaser-trailer che è stato diffuso in rete nelle scorse ore.

UPDATE: I Grammy 2010 andranno in onda anche in Italia: in diretta la notte tra il 31 gennaio ed 1 febbraio alle 02:00 su RaiDue ed in radio su RDS.

Celine Dion con Jennifer Hudson, Smokey Robinson, Carrie Underwood ed Usher si esibirà in un tributo postumo a Michael Jackson durante i prossimi Grammy Awards, che si terranno a Los Angeles il 31 gennaio.

Un tributo particolarissimo perché sarà in 3D. Per la prima volta nella storia uno show televisivo adotterà questa nuova tecnologia che permetterà agli spettatori a casa di gustarsi la performance in tre dimensioni.

‘Earth Song’ è la canzone che sarà intonata da Celine e soci, in duetto virtuale con Michael stesso, ed includerà footage della performance, pensata proprio in 3D, per ‘This Is It’.