Archivi per la categoria ‘Celine Fans’
Céline e Mina: oltre a “I hate you then I love you” molto di più
Come in molti di noi oggi hanno cercato di ricordare, le canzoni che legano Céline con la grande interprete italiana Mina, oggi settantenne, vanno ben oltre la classica “I hate you then I love you”, cover di “Grande grande grande” che Céline ha interpretato assieme al maestro Luciano Pavarotti nell’album “Let’s talk about love” e poi dal vivo al “Pavarotti & Friends for th children of Liberia 1998” ed infine assieme a Fiorello, in una versione italo-inglese, durante la trasmissione “Stasera pago io”. Proprio in quell’occasione, quando Fiorello osservò che anche Mina avrebbe potuto diventare una star internazionale se non avesse avuto paura dell’aereo, Céline replicò che la sua voce però è tale “che la gente è andata da lei”. Oltre che essere cover della versione originale di Mina, il brano per la verità è anche una rielaborazione della prima cover inglese del brano, interpretata da dame Shirley Bassey con il titolo “Never, never, never”.
Oltre a questo celebre omaggio, Céline interpreta altri due brani di Mina: in duetto con Alain Delon canta “Paroles, paroles”, che per la verità più che a Mina è un omaggio a Dalida, che proprio con Delon ha reso celebre il brano in Francia. Nel 1987 invece, durante la trasmissione “Station soleil”, Céline e Pierre Verville avevano invece fatto la parodia del brano “Question de feeling”, ma anche questa più che rifarsi alla versione italiana Cocciante-Mina, aveva come riferimento quella francese, in cui Cocciante duettava con Fabienne Thibeault.
Al di là di questi omaggi espliciti però, le due cantanti si sono trovate poi ad interpretare entrambe celebri classici; ecco di seguito un piccolo elenco:
- Ave Maria (Gounod) (da Céline nel 1987 e nel 1998, da Mina nel 2000)
- Somewhere (da Céline nel 1988, da Mina con il titolo di “Lontanissimo” nel 1966)
- Sorry seems to be the hardest word (da Céline nel 1989 e 2006, da Mina nel 1987)
- My way (da Céline nel 1992, da Mina nel 2005)
- Nel blu dipinto di blu (da Céline in varie occasioni fra cui il 1996, da Mina nel 2001)
- Bewitched (da Céline nel 2003, da Mina nel 1965)
- Fever (da Céline nel 2004, da Mina nel 2005)
- All the way (da Céline nel 1999, da Mina nel 2005)
- L’hymne à l’amour (da Cèline nel 2007, da Mina nel 1967)
- White Christmas (da Céline nel 1981 in francese e nel 1993 in inglese, da Mina in italiano nel 1968)
- Caruso (da Céline nel 2007, da Mina nel 1990)
Celine nell’iPod degli Audio 2. E nel vostro?

Gli Audio 2, noto gruppo pop italiano che ha appena pubblicato un nuovo album realizzato assieme al paroliere Mogol, hanno segnalato a Wuz.it i loro “brani indimenticabili nella storia della musica”.
Tra le canzoni presenti nel loro personale iPod c’è anche ‘Because You Loved Me’ di Celine
Il brano, tra l’altro, stando ai vostri racconti pubblicati nella nostra rubrica ‘Tutti Pazzi Per Celine’ è anche uno dei più amati dai fan.
A questo punto siamo curiosi: quali canzoni ci sono nel vostro iPod? Rispondete, commentando questo articolo.
Toujours Pour Toi.
Ventunesima Puntata “Tutti Pazzi Per Celine”, Ivanix 23/05/09

Salve a tutti, eccoci con la ventunesima puntata della rubrica “Tutti Pazzi Per Céline“, condotta in collaborazione con CélineDionForum.com.
Oggi vi proponiamo il racconto di IVANIX:
Dunque cara celine, ti ho conosciuto nel modo forse più scontato, andando al cinema per vedere titanic.
Sapevo già chi eri, ad esempio da sanremo 96 dove cantasti falling into you e I’m calling you. Bella voce, bella ragazza ma nulla di più. Dopo titanic decisi di comprare let’s talk about love, e non certo per te: era un successo talmente grande che non potevo non averlo, ecco il motivo per cui quel pomeriggio lo comprai.
Tornai a casa e lo misi nel lettore cd, e da quel momento è iniziata la mia passione, il mio delirio per te: per giorni interi ascoltai e riascoltai le tue canzoni imparando a memoria ogni fraseggio, acuto, pausa, ogni giro di chitarra o batteria. Mia mamma iniziava a preoccuparsi: registravo tutto ciò che passava in tv, ogni video, live, notizia o curiosità, facevo incetta di giornali in cerca di articoli o foto e tutto veniva ordinatamente raccolte in un’apposita cartellina. Non parlavo altro che di te. Da ragazzino ero piuttosto chiuso, timido e impacciato: e tu celine ti stavi trasformando nella mia unica vera amica; sembrava davvero che dalla tua voce e apparizioni in tv mi nutrissi, per cercare quella forza e quel coraggio che all’epoca mi mancavano.
Un giorno mi chiedo: ma questa ragazza avrà inciso altre cose? Altrochè, il mio negozio era fornitissimo: ero stordito, c’erano decine di tuoi album e non sapevo da dove iniziare, quale scegliere per primo. Presi subito falling into you e dopo the color of my love. E a seguire tutti gli altri, fino ad arrivare a taking chances e il g.h. my love.
Il 3 luglio ero a milano, serata unica! La mia compagnia erano due ragazzi conosciuti su di una chat e mai visti prima, eppure uniti dal grande amore che solo una donna come te sa suscitare. Alla fine dello spettacolo, quando sei scesa dal palco per allontanarti e hai salutato la folla, prendo le mani dei miei amici, le alzo al cielo e con tutto il fiato possibile grido: io ti ho aspettata e tu sei arrivata, grazie!
E forse non ci sono altre parole per spiegare quanto bene mi hai fatto, come sei riuscita a trasformare un ragazzino sfigato in un giovane uomo ottimista e sicuro di sè. E anche se sono profondamete cambiato, dentro e fuori, tu sei ancora con me. E sai una cosa…credo ci resterai ancora per molto tempo smile.gif ormai sei realmente una di famiglia.
Per tutto questo e per tutto ciò che ancora mi darai, solo una parola: grazie!
Toujours Pour Toi.
Ventesima Puntata “Tutti Pazzi Per Celine”, Celino 07/05/09

Salve a tutti, eccoci con la ventesima puntata della rubrica “Tutti Pazzi Per Céline“, condotta in collaborazione con CélineDionForum.com.
Oggi vi proponiamo il racconto di CELINO:
Quando Céline entrò nel mio Cuore avevo circa 8-9 anni. Sono figlio Celinico dall’era “Titanica”, direi scherzosamente.
Il famosissimo e pluripremiato film “Titanic” stava coinvolgendo chiunque come un’epidemia. Alle radio non trasmettevano altro che la sua voce, in tv continuavano a parlare di questo grande film..in sottofondo “My Heart Will Go On”.
Mio cugino regalò a mia sorella “Let’s Talk About Love” in MC. Iniziai ad ascoltarla, giorno per giorno, canzone per canzone sentendomi come rapito dalla bellezza, dalla potenza, dall’estensione vocale di tale donna. All’epoca non capivo mezza parola d’inglese, ma sentivo che quella donna era magnifica. Immaginavo Céline come una donna ultra esigente, atteggiandosi da superdiva, snob..mi sbagliavo di grosso. Mi sbagliavo come un pazzo.
Trovai nella camera di mia sorella una MC senza titoli scritti. Tutto bianco all’esteriore. La provai. Casualità: canzoni di Céline che non avevo mai sentito. Mai! Non potrei tutt’oggi descrivere la mia contentezza, ero sbalordito da quel “ritrovamento” casualissimo. Giorni dopo, mia sorella mi rubò la MC e la cancella per registrarci su canzoni di Ligabue. Ero troppo giù, ci rimasi male, un torto ingiusto che mi fu fatto. Mia cugina, aveva di Céline “All The Way..” me la feci registrare su una MC che ancora conservo con molta gelosia. Diciamo che non mi registrò tutte le canzoni, mi mise titoli sbagliati, titoli scritti ma le canzoni inesistenti all’interno della MC. Me la tenni e divenne parte anch’essa di ogni singolo giorno. Nell’aula informatica della scuola cercai alcuni suoi testi, li stampai e, col vocabolario in mano, mi sforzavo di capirle. E spesso ci riuscivo. Scaricavo video, foto, canzoni..tutto. Mi trovavo spesso con delle sue canzoni ora con delle lacrime che scendevano lungo il viso, ora con dei sorrisi inaspettati sul mio viso, ora con una consolazione mai provata, ora con un’allegria unica…Insomma, la musica di Céline era ed è in perfetta sintonia con le mie emozioni, connettono tra loro senza che io possa far qualcosa.
“Per fare una lunga storia, breve” (Come direbbe Céline letteralmente), iniziai pian piano a comprare un cd dopo l’altro, informandomi, documentandomi su di lei, sulla sua discografia, sulla sua vita.. La sua umiltà era qualcosa che mi lasciò sorpreso. Come poteva una donna così ricca, essere così umana. Eppure lo era..e lo è tutt’oggi!
Sognavo ad occhi aperti di vederla dal vivo. Sognavo la maestosità di un suo concerto. Il 3 Luglio 2008 quel sogno che facevo, diventa realtà. Chi poteva crederci?
Un grande esempio di umiltà nonostante la sua ricchezza per me è Céline. Céline non è la cantante ultra miliardaria. Céline è una mamma, una sorella, una figlia, una moglie, un’amica.
Céline resterà sempre nel mio cuore e oggi mantengo il sogno di poter incontrarla dal vivo anche solo per rapidissimi momenti. Perché nei sogni bisogna crederci anche se sembrano impossibili.
Toujours Pour Toi.
30 aprile 1988. Oggi & Ieri

Il 30 aprile del 1988 Céline vinceva il 33° concorso dell’Eurovisione della canzone a Dublino, rappresentando la Svizzera.
Céline aveva difatti interpretato il brano “Ne Partez Pas Sans Moi” scritto dal compositore Atilla Sereftung e dall’autrice svizzera Nella Martinetti.
Questo brano è anche contenuto nell’ultima raccolta francofona “On Ne Change Pas” del 2005.

